A Little Life

A Little Life

Tiểu thuyết của Hanya Yanagihara.

Khi bốn người bạn cùng lớp từ một trường cao đẳng nhỏ ở Massachusetts chuyển đến New York, họ đã tan vỡ, xa cách, và được sống lại chính bởi tình bạn và tham vọng của họ.

Ở đó có Willem tốt bụng, đẹp trai, một diễn viên đầy khát vọng; JB, một họa sĩ sinh ra ở Brooklyn nhanh trí, đôi khi tàn nhẫn đang tìm cách gia nhập thế giới nghệ thuật; Malcolm, một kiến trúc sư thất vọng tại một công ty nổi tiếng; và Jude bí ẩn, tuyệt vời, thu mình, người đóng vai trò là trọng tâm của họ. Qua nhiều thập kỷ, các mối quan hệ của họ ngày càng sâu đậm và trở nên đen tối, nhuốm màu bởi sự nghiện ngập, thành công và kiêu hãnh.

Tuy nhiên, thách thức lớn nhất của họ, mà mỗi người đều nhận ra, là chính Jude, một người tài năng xuất chúng nhưng ngày càng suy sụp, tâm trí và cơ thể của anh bị ám ảnh bởi một tuổi thơ không thể kể xiết, và bởi những gì anh sợ không thể vượt qua.

—-

A novel by Hanya Yanagihara.

When four classmates from a small Massachusetts college move to New York to make their way, they’re broke, adrift, and buoyed only by their friendship and ambition. There is kind, handsome Willem, an aspiring actor; JB, a quick-witted, sometimes cruel Brooklyn-born painter seeking entry to the art world; Malcolm, a frustrated architect at a prominent firm; and withdrawn, brilliant, enigmatic Jude, who serves as their center of gravity.

Over the decades, their relationships deepen and darken, tinged by addiction, success, and pride. Yet their greatest challenge, each comes to realize, is Jude himself, by midlife a terrifyingly talented litigator yet an increasingly broken man, his mind and body scarred by an unspeakable childhood, and haunted by what he fears is a degree of trauma that he’ll not only b